报纸上的一则招牌启事。
那是在招一个翻译,要求会俄语,还得精通本地土话。
这是四天前的报纸,招聘的截止日期,就是今天。
地点,是小镇的一家化工厂。
要是只是出于弄钱的目的的话,夏煜完全不需要工作,只需要静静的等待本体来到附近,投放金钱就行了。
但是,他想要做一个实验。
这个实验,他早就想做,只是前面太忙,不管是徐幼香还是安思瑶也都不是好的实验对象。
顺着报纸上的地点,夏煜来到了化工厂。
他和门卫说了后,门卫面带疑惑的,将他领到了老板的办公室。
“你是?”老板疑惑的看着面前的老太太。
“我是过来应聘翻译的,我会俄语。”夏煜回答。
“大娘,我们这是俄语,不是天鹅的鹅更不是老鹅的鹅,和家禽无关的。”中年老板以为夏煜是误会了。
“……我认得字,知道那是单人旁的俄。”夏煜没有想到,这个老板居然还挺幽默。
“哦,大娘你还认得字?那真是难得。”老板面带笑容,不过只是在惊叹夏煜识字。
懒得和他进行说明,夏煜直接问:“你找到人了吗?没有的话,你可以测试一下我的水平。”
“我知道大娘你土话说的标准,但我这里主要不是土话,而是俄语。”老板还是不信,他看面前的老太太,衣着简谱,手上有茧,面色苍老,明显是一个普通农民。
不过他还是按照夏煜的话,进行了一下测试。
他从口袋里掏出手机,调出翻译软件,让夏煜说句早上好。
这没有丝毫难度,夏煜准确的发言。
老板咦了一声。
他惊奇的打量着夏煜,又说:“你再翻译一句黑化肥挥发会发黑看看。”
这句话,用普通话是一句顺口溜,但换做俄语就完全没有了威力。
手机翻译出现的文字,有些词序混乱,但他说的词都有着。词序混乱是翻译软件的问题,老板确定了夏煜的能力。
放下手机,他热情的拉住了夏煜的手:“没有想到,我们小镇里居然还有着您这么一位隐士高人。”
找一个俄语翻译并不难,但找一个会本地土话的翻译,就难了。
面对只会土话的人,翻译要是不会土话,怎么可能能进行翻译?
想要用这种翻译,只能再加派一个土话和普通话的翻译,一句话要经过两个翻译才能到达另一个人的耳中,太麻烦了。
现在有了夏煜,他喜出望外。
“我们来谈一谈工资和工作时间吧。”夏煜说。
“一共三天,从明天中午两点左右开始,到三十号中午结束,我可以给你两千!”老板当场掏出了自己的钱包。
这个价格还算可以。
“我只有白天工作。”夏煜提着条件,这是为了掩饰八个小时的时间。
“没有问题,不过明天晚上有场饭局……”老板看着夏
请收藏:https://m.bqg222.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)